Titulo: Redención (Southpaw)
El héroe del drama deportivo estadounidense «Lefty» es un boxeador exitoso y famoso que alcanzó la fama solo con su trabajo y dedicación. Una infancia difícil, relaciones peligrosas y pobreza hicieron que el adolescente pensara en su futuro. ¿En quién quiere convertirse en el futuro: un criminal o un hombre rico respetado? Y el chico tomó la decisión correcta: se dedicó a los deportes, el autodesarrollo y la educación. Años más tarde, Billy logró la victoria en el ring, y con esto llegó una vida próspera, un hogar elegante, una esposa e hija amadas.
Pero el destino jugó una broma cruel con el hombre: los envidiosos decidieron hacerle daño y organizaron una pelea callejera, en la que involucraron a un atleta borracho. Un disparo accidental en esta pelea mató a su esposa. Billy está fuera de sí de rabia, está listo para ajustar cuentas de inmediato con los traidores, por lo que en el calor del momento hizo muchas cosas estúpidas. Por conducta inadecuada del padre, el tribunal se lleva a su hija y se le priva de todos los privilegios. ¿Y si todo colapsara en un instante?