El profesor, Benjamin y los demás intentan liberar a Lisboa. La ira de Tokio amenaza su fe en el plan. Sierra toma el asunto en sus propias manos.